Surah An-Nashr Arab, Terjemahan, dan Tafsir Ringkas Ayat 1-3 Mudah Dipahami, Ramadhan 2023 Belajar Al-Quran

Laros Media – Surah An-Nashr merupakan surah urutan ke-110 dalam Al Quran. Surah An-Nashr mengandung arti ‘Pertolongan’ dan terdiri atas 3 ayat.

Surah An-Nashr turun kepada Rasulullah sebagai kabar gembira yang ditunjukkan oleh Allah kepada agama-Nya.

Ketika Surah An-Nashr turun, Rasulullah lantas memanggil putrinya Fatimah dan memberitahukan bahwa hari kematiannya sudah diberitahukan kepada baginda Nabi.

Nabi Muhammad juga mengatakan kepada putrinya, selain kabar akan hari kematiannya, surah ini juga mengandung pesan tentang kabar gembira bagi agama Allah.

‘Wahai Muhammad, sungguh ketika engkau telah berhasil membuka Kota Makkah dan kau melihat orang berbondong-bondong masuk agama Allah, maka bertasbihlah.’

‘Ketika hal itu terjadi, maka selesailah kesibukan di dunia. Bersiap-siaplah untuk pulang kepada kami. Bertasbihlah dengan memuji Tuhanmu dan memohon ampun padanya.’

Dikutip Laros Media pada buku ‘Tafsir Al Fatihah dan Juz ‘Amma’ karya Muhammad Chirzin, berikut tafsir dari Surah An-Nashr.

اِذَا جَاۤءَ نَصْرُ اللّٰهِ وَالْفَتْحُۙ ١ وَرَاَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُوْنَ فِيْ دِيْنِ اللّٰهِ اَفْوَاجًاۙ ٢

1. Apabila telah datang pertolongan Allah dan kemenangan
2. dan engkau melihat manusia berbondong-bondong masuk agama Allah,

Pada dua ayat pertama Surah An-Nashr, Allah menjanjikan pertolongan bagi Agama-Nya serta para-para pengikutnya.

Dalam ayat ini Allah menjanjikan kemenangan besar yang akan diraih oleh agama-Nya melalui pertolongan Allah.

Allah menjanjikan jika kelak agama-Nya akan beroleh kemenangan dan keadaannya akan menjadi jauh lebih baik daripada masa awal penyampaiannya.

Allah Swt. juga menjanjikan akan banyak orang yang datang berbondong-bondong pada agama Allah, serta bernaung di bawah panji-panji Rasulullah.

Pada masa itu terjadi maka kaum musyrik akan menjadi terhina karena Allah hinakan mereka atas segala-galanya.

Sepenuhnya Allah memenangkan agama-Nya karena telah Allah bukakan jalan dan Allah akan memenangkan Rasulullah beserta kaum muslimin atas kaum-kaum musyrik.